O Blog do Carlitos

Hoje, dia 1 de Março faz anos a minha irmã Cristina, alentejana de gema, mas alfacinha por opção ( e até gosta de Lisboa, vá-se lá saber porquê...).
Nascida no mesmo dia de Frédéric Chopin, um dos maiores compositores para piano, tem tambem uma tendencia forte para as artes e literatura ( não como o irmão que lê a PC Guia, BD e os Baby Blues ).


Espero que este seja um dia muito especial....
PARABÉNS!!!

Agora em outras linguas:
Basco: Zorionak!
Bulgaro: Chestit Rojden Den!
Catalão: Per molts anys! or Bon aniversari! or Moltes Felicitats!
Chines: Sun Yat Fai Lok!
Holandes: Ne gelukkege verjoardach!
Franciu: Joyeux Anniversaire!
Alemão: Alles Gute zum Geburtstag!
Italiano: Buon Compleanno!
Hawaiano: Hau`oli la hanau!
Latim: Fortuna dies natalis!
Navajo: bil hoozho bi'dizhchi-neeji' 'aneilkaah!
Russo: S dniom razhdjenia! or Pazdravliayu s dniom razhdjenia!
Espanhol: Feliz Cumpleaños!
Tibetiano: Droonkher Tashi Delek!

Já agora um pouco de cultura geral:
A melodia de Parabéns a você tem origem na canção Good Morning to All (Bom Dia a Todos) de Preston Ware Orem publicada em 1893 e oficialmente registrada em 1935 pela Summy Company, empresa para a qual Orem compôs a canção. Por causa disso, hoje há uma certa polemica sobre o copyright e direitos sobre a execução da canção. A Summy Company exige que royalties sejam pagos quando a canção Parabéns a você for cantada em público por isso tenha cuidado onde canta esta canção. LOL